FIN.CO.ID- Apa yang dimaksud dengan 'ndasmu etik' dalam bahasa Jawa? Apakah 'ndasmu etik itu umpatan kasar?.
Kata 'ndasmu etik' mendadak viral di media sosial setelah calon Presiden nomor urut 2 Prabowo Subianto diduga menyindir Anies Baswedan.
Prabowo menyindir Anies dengan menyebut 'ndasmu etik'. Ucapan Prabowo itu terkait pertanyaan Anies Baswedan yang menyinggung Putusan Mahkamah Konstitusi (MK) soal batas usia Capres Cawapres dalam debat capres Selasa 12 Desember lalu.
"Bagaimana perasaan Mas Prabowo, soal etik? Etik? Etik?” kata Prabowo menirukan Anies sambil menggoyang-goyangkan kepalanya, dalam Rakornas tertutup Partai Gerindra, Sabtu 16 Desember 2023.
“Ndasmu etik,” sambung Prabowo kemudian. Ucapan itu lantas disambut riuh tepuk tangan para peserta Rakornas. Mereka juga mengelu-elukan nama Prabowo setelah pernyataan tersebut.
Mesipun Rakornas Gerindra itu tertutup, namum umpatan Prabowo itu viral di media sosial.
BACA JUGA:
- Prabowo-Gibran Bukan Sekadar Pelanjut Pembangunan Jokowi
- Video Prabowo Subianto Sindir Anies Baswedan: Bagaimana Perasaan Mas Prabowo Soal Etik, Etik, Etik? Ndasmu Etik!
Momen Prabowo Subianto menanggapi Anies dengan mengatakan kalau Jokowi diktator, Anies tidak akan terpilih jadi Gubernur DKI, Selasa 12 Desember 2023-Youtube/KPU RI -
Arti Kata Ndasmu Etik Dalam Bahasa Jawa
Kata 'ndasmu' dalam bahasa Jawa memiliki arti yang cukup kompleks dan tergantung pada konteks penggunaannya.
'Ndasmu etik terdiri dari tiga kata: yakni 'ndas, mu, dan etik. Nah, untuk mengartikannya, kita urai satu-satu:
Secara harfiah, 'ndas' artinya kepala. 'Kata ini tergolong dalam bahasa Jawa Ngoko', yaitu tingkat bahasa yang paling informal dan kasar, biasanya digunakan untuk berbicara dengan teman sebaya atau hewan.
Sedangkan 'mu' merupakan kata ganti orang kedua tunggal (kamu) dalam bahasa Jawa Ngoko.
Sementara Etik artinya "etika" atau "moral seseorang yang harus dipegang dalam kehidupannya.
BACA JUGA:
- Soal Pupuk yang Ditanya Prabowo, Hasto Sebut Jokowi di Belakang Ganjar Pranowo, Ini Salah Satu Buktinya
- Timnas AMIN Jelaskan Maksud dari Janji Anies Tidak akan Jadi Lawan Prabowo di Pilpres, Begini Katanya...
Makna dan Penggunaan Ndasmu:
Secara harfiah, "ndasmu" berarti 'kepala kamu'. Namun, makna sebenarnya tergantung pada intonasi dan konteks kalimat.
"Ndasmu" sering digunakan sebagai umpatan atau ejekan yang sangat kasar.
