Ada pula teori yang menjelaskan, orang Vietnam mempunyai interpretasi sendiri mengenai kata mao, yang disebut bahasa China untuk kelinci.
Dalam telinga orang Vietnam, kata mao kedengar seperti meo, yang bermakna kucing.
Tahun Kucing dipercayai bawa peruntungan dan kelancaran pelayaran di Vietnam.
BACA JUGA: Ruangan Digeledah KPK, Cinta Mega: Saya Akan Mendukung Jika Diperlukan Data-Data
Hoang Thi Huong Giang, seorang karyawan kantoran di Hanoi, sebuah kota yang dipenuhi oleh pohon jeruk kumquat tradisionil dan bunga merah muda di muka Tet akui tidak pernah memerhatikan argumen, kenapa orang Vietnam menghargai hewan zodiak yang lain dengan masyarakat dunia yang lain.
"Kelihatannya betul. Mereka yang terlahir di Tahun Kucing sering lebih aktif, karyawan keras, dan gampang berkawan," kata Giang senang.
