Entertainment . 22/04/2026, 20:39 WIB

MELEDAK di YouTube! Ini Lirik & Terjemahan 'Kicau Mania' Ndarboy Genk x Banditoz Yaow 86: Mars Wajib Pecinta Burung!

Penulis : Rizal Husen
Editor : Rizal Husen

Fin.co.id - Lagu “Kicau Mania” yang dibawakan Ndarboy Genk bersama Banditoz Yaow 86 berhasil menarik perhatian publik dan jadi trending di Youtube. Popularitasnya bukan hanya karena irama yang catchy. Tetapi juga karena makna mendalam yang terkandung di dalam liriknya.

Lagu "Kicau Mania" berhasil memotret realita kehidupan komunitas pecinta burung di Indonesia dengan sangat apik.

Sejak dirilis perdana pada 22 Januari 2026, video musiknya telah meraup lebih dari 4,5 juta penonton (per 19 April 2026) dan kokoh bertengger di jajaran trending musik YouTube.

Lagu ciptaan Helarius Daru Indrajaya dan Anindito Adhi Rahman ini bukan sekadar hiburan. Melainkan sebuah bentuk apresiasi terhadap hobi yang telah menjadi gaya hidup.

Melalui irama yang catchy, lagu ini menyatukan ribuan penggemar dari berbagai latar belakang dalam satu semangat: solidaritas tanpa batas di arena gantangan.

"Seduluran mergo hobi, mugo berkah ngrejekeni. Lagu ini adalah pesan tentang kebersamaan dan persaudaraan sesama pecinta burung, bahwa hobi jika ditekuni bisa membawa berkah bagi keluarga," demikian keterangan Ndarboy Genk.

Makna Lirik 'Kicau Mania': Lebih Dari Sekadar Kontes Burung

Salah satu bagian lirik yang paling mencuri perhatian adalah kutipan "Manukku Siap Nembak Pointku Ra Ke Oyak".

Meski bagi telinga awam terdengar provokatif atau berkonotasi ganda, dalam terminologi pecinta burung, kalimat ini bermakna teknis: burung yang sedang dalam performa terbaik mengeluarkan suara tembakan yang tajam sehingga poin dalam kontes sulit dikejar oleh lawan.

Secara keseluruhan, lagu ini bercerita tentang dedikasi seorang pemilik burung dalam merawat piaraannya dari kecil (piyek), memberikan pakan terbaik (jangkrik), hingga perjuangan di lapangan.

Liriknya menekankan menjadi "Cah Gantangan" adalah sebuah kebanggaan yang mampu menghasilkan rezeki meski tidak bekerja di kantoran.

Lirik Lengkap & Terjemahan "Kicau Mania "

Berikut lirik asli dalam Bahasa Jawa dan terjemahan Bahasa Indonesia:

Bagian Pembuka (Intro)

Tak Rumat Seko Piyek (Aku merawat dari kecil)

           

Network;
FinNews.id  |  Radarpena.co.id  |  IKNPos.id

© 2024 Copyrights by FIN.CO.ID. All Rights Reserved.

PT.Portal Indonesia Media

Alamat: Graha L9 Lantai 3, Jalan Kebayoran Lama Pal 7 No. 17, Grogol Utara, Kebayoran Lama, RT.7/RW.3 Kota Jakarta Selatan 12210

Telephone: 021-2212-6982

E-Mail: fajarindonesianetwork@gmail.com

           

Network:
FinNews.id   |  Radarpena.co.id   |  IKNPos.id