FIN.CO.ID - Untuk mereka yang merayakan Imlek pasti sudah tidak asing dengan ucapan yang satu ini, “Kiong Hi Angpao Na Lai”.
Tapi, apa sih arti dari ucapan itu? Apakah itu hanya sekadar ucapan atau ada makna yang lebih dalam di baliknya?
Nah untuk mengerti lebih dalam, yuk, kita cari tahu bersama-sama.
- BACA JUGA: 5 Syarat Ngasih Angpao yang Harus Dipenuhi dan 2 Pantangan yang Harus Dihindari
- BACA JUGA:4 Makanan Khas Imlek yang Lekat dengan Perayaan Tahunan Ini: Sudah Tau Belum?
Arti Kiong Hi Angpao Na Lai
Arti Kiong Hi Angpao Na La, Ilustrasi: Microsoft Designer--
“Kiong Hi Angpao Na Lai” adalah ucapan yang berasal dari dialek Hokkian.
Hokkian adalah salah satu dialek yang banyak digunakan oleh orang Tionghoa di Indonesia.
Dan jika bicara “Kiong Hi Angpao Na Lai”, ucapan ini terdiri dari empat kata, yaitu:
Kiong Hi: artinya selamat atau sukses
Angpao: artinya amplop merah yang berisi uang
Na: artinya ambil atau dapat
Lai: artinya datang atau berikan
Jadi, secara harfiah, “Kiong Hi Angpao Na Lai” artinya “Selamat, berikan amplop merah ke saya”.
Ucapan ini biasanya diucapkan oleh anak-anak atau orang yang belum menikah kepada orang yang lebih tua atau sudah menikah saat Imlek.
Makna
Angpao Imlek, Image: BabyMin / Pixabay--
Makna dari “Kiong Hi Angpao Na Lai” adalah untuk meminta angpao sebagai simbol keberuntungan dan kemakmuran.